Володавський дім культури роками вів хроніку, у якій записував концерти, фестивалі й зустрічі. На цій сторінці ми публікуємо оцифровані сторінки й фото з хронік WDK. Нижче ти знайдеш наступні річники, від найновіших записів.

XXXI Міжнародне Поліське літо з фольклором (🔴НАЖИВО)

ДНІ ВОЛОДАВИ 2026

Паулінський ярмарок

День матері

ПРО ЩО МРІЮТЬ КУЛЬКИ?

Restaurant Scandal – вистава

Praca szuka człowieka

Półkolonie – Morscy odkrywcy

235. Rocznica Uchwalenia Konstytucji 3 maja

Анатомія подій. Кишені, повні спогадів

Koncert Majówkowy 2026

Pomag.AI (webinar: Zarządzanie projektem wdrażającym LLM)

Володавський дім культури – хроніка 90-х і 2000-х
Наразі ми опублікували річники 1996–2005. Кожен запис містить скани сторінок хроніки за даний рік. Так ти можеш переглядати хроніку, ніби вона лежить перед тобою на столі.
Хроніка – це запис праці багатьох інструкторів, аніматорів і артистів. Вона показує також обличчя учасників занять і подій минулих років. Тому до неї охоче заглядають колишні учасники колективів та їхні родини.
Хроніка документує фестивалі, огляди, концерти й заняття колективів. Також вона показує перші випуски подій, які WDK організовує й досі. Приклад – Міжнародне Поліське літо з фольклором, що відбувається з 1991 року.
Хроніка Володавського дому культури – як її переглядати
Натисни обкладинку річника, щоб відкрити його галерею. Потім гортай наступні сторінки або збільш фото, щоб прочитати підписи. Стрілки під списком переносять до старших річників, коли на сторінці їх більше дванадцяти.
Нові річники з'являються в списку автоматично після публікації. Поточні події WDK ми описуємо в розділі новин, які з часом теж стануть частиною історії.
Що ти знайдеш у хроніці
Кожен річник – окрема галерея зі сканами сторінок у тому порядку, у якому їх записано в хроніці. Так ти можеш стежити за роком роботи WDK місяць за місяцем. Хроніка показує не лише великі події, а й щоденну роботу дому культури та його колективів.
Впізнаєш людей на фото?
У хроніці багато фото без підписів. Якщо ти впізнаєш людей, колективи чи події, напиши нам через сторінку контакти. Твої знання допоможуть описати фото для наступних поколінь.
Разом ми доповнимо історію культурного життя Володави і збережемо її для наступних поколінь мешканців міста. Архівні фото регіону збирає також сайт Fotopolska, де ти знайдеш давні фото міста.